Termin: Serhij Zhadan, SKA, Sobaky v kosmosi: 15-16.09.2010, Berlin

Serhij Zhadan

15.09.2010 21:00 Uhr

Konzert: „Hunde im Weltall“ im Sportklub der Armee
Fokus Osteuropa
Haus der Kulturen der Welt
Café Global
Musiker Sobaky v kosmosi
Preis 10 Euro / ermäßigt 8 / Schüler 4

mit Serhij Zhadan (Ukraine) und Sobaky v kosmosi (Ukraine): Oleksandr Boldyriev (Vocal), Artem Dmytrychenkov (Trompete), Victor Kondratov (Schlagzeug), Sergii Kulaienko (Keyboard), Andrii Pyvovarov (Bass) und Ivan Pyrozhok (Posaune) Die »kühnste Stimme der jungen ukrainischen Literaturszene« (NZZ) Serhij Zhadan & die Ska-Band Sobaky v kosmosi (Ü: Hunde im Weltall) verbinden die Ska- und Reggae-Musik politischer Emigranten aus Jamaika mit psychedelischen Chorelementen aus der ukrainischen Volksmusik zu ihrem aktuellen Projekt »Sportyvnyj klub armiji« (Ü: Sportklub der Armee). Klingt verrückt? Ist es auch!

http://www.literaturfestival.com/programm/veranstaltungen-nach-kategorien/fokus-osteuropa/konzert-201ehunde-aus-dem-weltall201c-im-sportklub-der-armee

16.09.2010 21:00 Uhr

SKA & Serhij Zhadan
PANDA-Theater
Im kleinen Hof der Kulturbrauerei
Knaackstrasse 97, 10435, Berlin
Doors 20:00. Show 21:00. Eintritt 5, -
www.panda-theater.de

Der ukrainische Kultautor Serhij Zhadan und die Ska-Band aus Charkiw Sobaki w Kosmosi“ (Hunde im Weltall) starteten vor wenigen Jahren ein gemeinsames Literatur- und Musikprojekt. Aus ihrer Zusammenarbeit ntstand bald das erste Album der neuen Band „SKA – Sportklub der rmee“ und wurde 2008 in Charkiw veröffentlicht. In den letzten drei ahren machte das Projekt viele Tourneen und durchquerte die Ukraine, ussland, Polen, Deutschland und Österreich. Auch in Berlin gab es ein onzert genau vor einem Jahr. Und jetzt ist „SKA“ wieder da! Am 16. nd die heiße Atmosphäre einer Arbeiterdiskothek in einer
osteuropäischen Industriegroßstadt gefühl- und humorvoll iderspiegeln.

„SKA“ verschmilzt eine literarische Melodeklamation und karibische ancehall-Rhythmen, verbindet sozialkritische Lyrik, Ska, Reggae und unk miteinander. Die meiste Lieder der Band berühren die esellschaftliche Adaptationsproblematik der modernen Jugend, was auch n einer gewissen Opposition zu dem „traditionellen“ osteuropäischen howbusiness steht. Die „SKA“-Band thematisiert auch die rbeitslosigkeit, den Rassismus, die Reprivatisierung und die egalisierung – absolut aktuelle Themen für die Mehrheit der jungen euten in heutigen Millionenstädten. Man kann behaupten, mit diesem rojekt hätte die ukrainische urbanisierte Jugend einen relevanten precher für ihre kulturellen und sozialen Anforderungen gefunden.