Termin: Autogrammstunde von Oleg Skripka (Vopli Vidopliassova) als VIP-Gast beim "Ukrainian Berlin Club": 08.05.2009, Berlin
Oleg Skripka (Vopli Vidopliassova)
Das "Das Deutsch-Ukrainische Portal" - www.Ukrainians.de freut sich, Oleg Skripka (den Solisten der bekanten ukrainischen Band "Vopli Vidopliassova") als VIP-Gast beim "Ukrainian Berlin Club" (08.05.2009, 19:00) begrüßen zu können.
Im Rahmen des Treffens wird es eine in Berlin einmalige und exklusive Autogramm-Session geben.
Als Moderatoren des Treffens tretten Juriy Nykytiuk (Botschaft der Ukraine in der Bundesrepublik Deutschland) und Vitaliy Veres (Ukrainians.de) auf.
Außerdem wird es möglich sein, nach Tradition, sich mit Oleg Skripka in gemütlicher und informeller Atmosphäre zu unterhalten. Alle Ukraine-Freunde sind wie immer herzlich zum "Ukrainian Berlin Club" eingeladen!
Adresse: Otto-Suhr-Allee 74 (in der Nähe des city hotels "Arktur"), U7 Richard-Wagner-Platz oder U2 Ernst-Reuter-Platz
Für dieses Anlass hat bistro "Blinoff" bereitet extra-Auswahl an typische und besondere ukrainische Gerichte vor: Pelmeni, Borsch, Vareniki, Blini, dazu auch ukrainische Getränke, z.B. besten ukranischen Vodka - "Hortitsa".
Auf Grund der begrenzten Raumkapazität werden diejenigen Journalisten und Besucher beforzugt, die Anmeldungen an info@ukrainians.de zugeschickt haben.
Ukrainische Version:
Портал Українців Німеччини - www.Ukrainians.de, радий анонсувати, що на наступній зустрічі UkrainianBerlinClub (08.05.2009, 19:00) буде присутнім VIP-гість - Олег Скрипка (вокаліст відомого українського гурту Воплі Відоплясова).
В рамках зустрічі, буде проведена єдина в Берліні раздача автографів.
В ролі модераторів зустрічі будуть виступати Юрій Никитюк (Посольство України в Німеччині) і Віталій Верес (Ukrainians.de).
Буде надана традиційна можливість поспілкуватися з Олегом Скрипкою в неофіційній і дружній атмосфері. Приходьте та запрошуйте своїх друзів, будемо вам раді.
З цього приводу бістро "Blinoff" пропонує вибір типової української кухні: пельмені, борщ, вареники, млинці, а також - українські напої, серед яких, наприклад, найкраща українська горілка - "Хортиця".
В зв'язку з обмеженою кількістю місць перевагу матимуть ті журналісті і відвідувачі які надіслали короткий запит на адресу info@ukrainians.de.
Kurze russische Version:
Украинско-Немецкий Портал - www.Ukrainians.de рад анонсировать, что на грядущей встрече UkrainianBerlinClub (08.05.2009, 19:00) будет присутствовать VIP-гость - Олег Скрипка (вокалист известной украинской группы Вопли Видоплясова).
В рамках встречи, перед концертом, будет проведена единственная в Берлине раздача автографов.
Также будет возможность пообщаться с Олегом Скрипкой в дружеской атмосфере. Приходите и приглашайте своих друзей, будем вам рады!
Information über Ukrainian Berlin Club / Ukrainians.de Treffen
"Ukrainian Berlin Club" findet momentan unergelmässig statt. Für konkrete Termine bitte beachten Sie Annoncen auf unseren Portal.
"Ukrainian Berlin Club": Treffpunkt in freundlicher Atmosphäre mit moderner ukrainische Musik, Filmen, bekannten Persönlichkeiten und anderen netten Menschen aus der Ukraine und Deutschland!
Im Rahmen des "Ukrainian Berlin Club" treffen sich Ukrainer, Deutsche und alle an der Ukraine Interessierte aus Berlin um in einer Umgebung von moderner ukrainischer Musik und bekannten ukrainischen Filmen, neue persönliche und geschäftliche Kontakte knüpfen sowie bisherige Kontakte auffrischen, wichtige Themen auf Ukrainisch, Deutsch, Russisch und Englisch zu besprechen und sich einfach zu erholen. Ukrainische Kunst, Musik, Filme etc. sollen zusammen mit einem Glas ukrainischen Wein oder Bier als Hintergrund dienen, um eine originelle Atmosphäre für Gespräche zu schaffen.
Als spezielle Gäste sind oft Journalisten, Künstler und Politiker zum Small Talk dabei - insbesondere Berlin-Besucher aus der Ukraine.
Der "Ukrainian Berlin Club" (Ukrainisches Berlin-Treffen) ist eine gelungene Mischung zwischen Ukrainian Party und Ukrainischem Stammtisch für Publikum ohne Beschränkung auf Studenten, Geschäftsleute oder bestimmte Altersgruppen. Alle Ukraine-Freunde sind herzlich eingeladen!
Ort/Datum/Zeit/Adresse/Programme:
Ort: zur Zeit im Bistro "Blinoff".
Datum und Zeit: findet momentan unergelmässig statt. Für konkrete Termine bitte beachten Sie Annoncen auf unseren Portal www.ukrainians.de
Fotos und Berichte: Die Fotos von vorherigen Treffen sind schon auf ukrainians.de in der Fotogallerie verfügbar!
Aktuelle Adresse: Otto-Suhr-Allee 74 (in der Nähe des city hotels "Arktur"), U7 Richard-Wagner-Platz oder U2 Ernst-Reuter-Platz
Programme: moderne Musik, Fashion, Kino, neue und bekannte Musik-Videos, lustige Videos und TV-show ("4th disctrict", "Comedy Club Ukraine"), kennenlernen VIP's u.s.w.!
Das Bistro "Blinoff" bietet typische ukrainische Gerichte an: Pelmeni, Borsch, Vareniki, Blini, dazu auch ukrainische Getränke, z.B. besten ukranischen Vodka - "Hortitsa".
Weitere Einzelheiten, Fotos und Berichte von Treffens sowie auch aktuelle Nachrichten bezüglich der Ukraine und Deutschland finden Sie immer im "Portal der Ukrainer in Deutschland" – auf www.ukrainians.de!
Wenn Sie Fragen, Komentare oder Vorschläge haben - melden Sie sich bei uns: info@ukrainians.de
Falls Sie über unsere Neugkeiten informiert werden möchten, registriren Sie sich auf unserem Portal oder abonieren Sie einen von unserer Newsletters:
Ukraine-Deutschland: http://groups.yahoo.com/group/ukraine-deutschland/ (um zu abbonieren schicken Sie leeres email zu ukraine-deutschland-subscribe@yahoogroups.com)
Ukrainisches Berlin: http://groups.yahoo.com/group/ukrainisches_berlin/ (um zu abbonieren schicken Sie leeres email zu ukrainisches_berlin-subscribe@yahoogroups.com)
Mehr Info zu Ukrainian Berlin Club, sowie ukrainische und russische Versionen finden Sie hier: http://ukrainians.de/ukrainianberlinclub.html
Ukrainische Version:
Портал "Українці Німеччини" - www.Ukrainians.de запрошує Вас на щонедільну інформаційно-розважальну зустріч "Ukrainian Berlin Club".
"Ukrainian Berlin Club" нерегулярно, слідкуйте за анонсами.
Місце: наразі бістро "Blinoff".
Дата і час: Деталі ви можете прочитати в відповідному анонсі на www.Ukrainians.de
Актуальна адреса: Otto-Suhr-Allee 74 (поблизу з city hotel "Arktur"), U7 Richard-Wagner-Platz чи U2 Ernst-Reuter-Platz
Інформаційно-розважальна програма: атмосфера веселої домашньої вечірки, сучасна тематична українська та славянська музика, мода, цікаве кіно, нові і відомі музичні відео, гумористичні відео-матеріали (Четвертий квартал, Комеді Клаб Україна), зустрічі з відомими людьми та інше!
В рамках "Ukrainian Berlin Club" зустрічаються українці, німці, та усі зацікавлені Україною з Берліну для того щоб знайомитися, підтримувати свої контакти, обговорювати будь-які теми на українскій, німецькій, англійській чи російській мовах та саме голове - просто розважатись і відпочивати в оточенні сучасної української музики, відомих українских фільмів, гумористичних відео-матеріалів. Українська музика, фільми та інші цікаві та гумористичні матеріали поєднані с келихом вина, бокалом пива чи ковтком холодної горілки є тим фоном який створює оригінальну атмосферу для розмов, розваг та нових знайомств в Берліні.
Особливими гостями клубу час від часу є журналісти, політики, що приходять поспілкуватися в неофіційній атмосфері і, саме головне - гості на відвідувачі Берліну з України на інших країн!
"Ukrainian Berlin Club" (Ukrainisches Berlin Treffen, Клуб Український Берлін): зустріч в дружній атмосфері з українською та славянською музикою, фільмами, гумором, красивими дівчатами, відомими особистостями та іншими приємними людьми з України та Німеччини!
Бістро "Blinoff" пропонує типову українську кухню: пельмені, борщ, вареники, млинці, а також - українські напої, серед яких, наприклад, найкраща українська горілка - "Хортиця".
Програма:
Інші деталі, фото і враження з зустрічей, а також актуальні новини стосовно України і Німеччини ви завше можете знайти на порталі "Україна і Німеччина" www.ukrainians.de!
З питаннями, коментарями і пропозиціями звертатись на адресу info@ukrainians.de.
Якщо ві хочете бути поінформованими про наші новини, регіструйтеся на нашому порталі чи підписуйтеся на наші розсилки:
Розсилка новин "Україна-Німеччина": http://groups.yahoo.com/group/ukraine-deutschland/ (для того щоб зарееструватися надішліть "порожній" email на адресу ukraine-deutschland-subscribe@yahoogroups.com)
Розсилка новин "Український Берлін": http://groups.yahoo.com/group/ukrainisches_berlin/ (для того щоб зарееструватися надішліть "порожній" email на адресу ukrainisches_berlin-subscribe@yahoogroups.com)
Kurze russische Version:
Портал www.Ukrainians.de приглашает Вас на еженедельную информационно-развлекательную встречу "Ukrainian Berlin Club".
"Ukrainian Berlin Club" проводиться нерегулярно, следите за анонсами
Место: на данний момент бистро "Blinoff".
Дата и время: каждая пятница, 18:00. Детали вы можете прочитать в соответствующем анонсе на www.Ukrainians.de
Актуальний адрес: Otto-Suhr-Allee 74 (поблизу з city hotel "Arktur"), U7 Richard-Wagner-Platz или U2 Ernst-Reuter-Platz
Участники и посетители: без ограничений - украинцы, немцы, русские и все, кому интересны новые контакты и вечеринка.
Напитки и еда: пельмени, борщ, вареники, блины, пиво, вино, водка и т.д.
Атмосфера и информационно-развлекательная программа: атмосфера весёлой домашней вечеринки, красивые украинские девушки, современная тематическая украинская и славянская музыка, мода, интересное кино, новые и известные музыкальные видео, юмористические видео-материалы (Четвертый квартал, Комеди Клаб Украина), встречи с известными людьми и другое!
del.icio.us |
Digg
An einen Freund versenden
Druckversion
Klartext
Kommentare (1 eingetragen):
Dein Kommentar eintragen